根据 @VitalikButerin，关于 Aya 陈述的翻译存在误解。Vitalik 澄清，AI 翻译的日文原文并不等同于“竞争和获胜是坏的”，正如一些人所建议的。此澄清对分析以太坊市场动态的交易者至关重要，因为对领导观点的误解可能影响投资者信心。 来源：@VitalikButerin