According to Vitalik Buterin, companies that can afford $100M training runs or even $10M fine-tunes are not 'smaller companies.' He acknowledges that legal standards are often formed by comparing these companies with others, indicating a significant disparity in resource allocation.